Agata Szymajda

8 lip

Jak ubiegać się o wizę dla małżonka lub partnera do Wielkiej Brytanii?

Zaktualizowano: 28 sie

Obywatele polscy mają możliwość swobodnego podróżowania do Wielkiej Brytanii w celach turystycznych i mogą tam pozostać bez wizy do sześciu miesięcy. Jeśli jednak planują dłuższy pobyt lub zamierzają osiedlić się na stałe, wymagane jest spełnienie szeregu często skomplikowanych formalności. Dla tych, którzy chcą dołączyć do swojego partnera — małżonka, partnera cywilnego lub partnera w związku nieformalnym — który już mieszka w Wielkiej Brytanii, niezbędne będzie ubieganie się o stosowną wizę partnerską.

Jeśli związek powstał po Brexicie, czyli po 31 grudnia 2020 roku, nie jest możliwe ubieganie się o status osoby osiedlonej na podstawie łączenia rodzin. W takich przypadkach niezbędne jest złożenie wniosku o wizę partnerską. Wiza ta pozwala dołączyć do osób, które posiadają obywatelstwo brytyjskie, status osoby osiedlonej lub tymczasowy status osoby osiedlonej uzyskany na podstawie własnego pobytu w Wielkiej Brytanii przed 31 grudnia 2020 roku. Warto zaznaczyć, że wiza partnerska nie jest dostępna dla osób, które chcą dołączyć do partnerów z tymczasowym statusem osoby osiedlonej, przyznanym w ramach procesu łączenia rodzin.

Przepisy prawne

Proces ubiegania się o wizy partnerskie jest uregulowany przez załącznik „Appendix FM: Family Members”, który jest częścią Przepisów Imigracyjnych (Immigration Rules). Ten dokument określa główne wymagania dla wnioskodawców starających się o wizę. Szczegółowe informacje o potrzebnych dokumentach znajdują się w załączniku „Appendix FM SE: Family Members Specified Evidence”. Przepisy te są skomplikowane i zawierają liczne odniesienia do innych sekcji Przepisów Imigracyjnych, co może sprawić trudności w ich zrozumieniu.

Celem tego wpisu jest klarowne i zrozumiałe wyjaśnienie wymagań niezbędnych do uzyskania wizy partnerskiej. Wymagania finansowe oraz wnioski oparte na „wyjątkowych okolicznościach” wymagają bardziej szczegółowej analizy. Z tego powodu zostały one omówione w osobnym artykule.

Kluczowa Terminologia w Procesie Aplikacyjnym

Sponsor: Osoba będąca obywatelem brytyjskim lub posiadająca status uchodźcy, prawo stałego pobytu, stały status osoby osiedlonej lub tymczasowy status osoby osiedlonej, nadany na podstawie własnego pobytu w Wielkiej Brytanii przed 31 grudnia 2020. Sponsor jest osobą, do której wnioskodawca chce dołączyć w Wielkiej Brytanii, ubiegając się o pozwolenie na wjazd lub pobyt jako małżonek, narzeczony(a), partner cywilny lub partner w związku nieformalnym.
Partner, który obejmuje następujące kategorie:
- Małżonek (Spouse): Osoba, z którą wnioskodawca jest w prawnie uznawanym związku małżeńskim.
- Partner cywilny (Civil Partner): Osoba, z którą wnioskodawca jest związany przez zarejestrowane partnerstwo cywilne, prawnie uznane, zazwyczaj dotyczące par tej samej płci.
- Partner w związku nieformalnym (Unmarried Partner): Osoba, z którą wnioskodawca żyje w związku podobnym do małżeństwa lub partnerstwa cywilnego przez co najmniej dwa lata.
Entry Clearance: Pozwolenie na wjazd do Wielkiej Brytanii, o które wnioskodawca ubiega się, składając wniosek wizowy spoza terytorium Wielkiej Brytanii.
Leave to Remain: Pozwolenie na pobyt, o które wnioskodawca ubiega się, składając wniosek wizowy na terytorium Wielkiej Brytanii.
Indefinite Leave to Remain: Prawo pobytu w Wielkiej Brytanii na czas nieokreślony. Osoby posiadające wizy partnerskie mogą otrzymać prawo pobytu na czas nieokreślony po pięciu (a w niektórych przypadkach dziesięciu) latach pobytu w Wielkiej Brytanii na wizie partnerskiej.

Wniosek o wizę partnerską

Aby złożyć wniosek o wizę partnerską, należy:

Krok 1: Wypełnić formularz aplikacyjny w formie elektronicznej.

Krok 2: Uiścić opłaty:

Opłata administracyjna (Home Office fee).
Opłata na dofinansowanie służby zdrowia dla imigrantów, znana jako Immigration Health Surcharge (IHS).

Krok 3: Przedłożyć wymagane dokumenty, w tym ważny dokument tożsamości, np. paszport.

Krok 4: Stawić się na spotkaniu biometrycznym, podczas którego zostaną pobrane dane biometryczne, takie jak odciski palców, zdjęcie oraz podpis.

Formularze aplikacyjne różnią się w zależności od rodzaju wniosku:

Dla Entry Clearance (pozwolenie na wjazd): Apply for Entry Clearance.
Dla Leave to Remain (pozwolenie na pobyt): Apply for Leave to Remain.

Opłaty

Opłaty za wnioski wizowe:

Typ wniosku	Entry Clearance (pozwolenie na wjazd)	Leave to Remain (pozwolenie na pobyt)
Opłata Home Office	£1,846	£1,258
Opłata IHS	£3,105	£2,587.50
Długość trwania wizy	33 miesiące	30 miesięcy

Zwolnienie z Opłat

W sytuacji, gdy wnioskodawca znajduje się w trudnej sytuacji finansowej, może ubiegać się o zwolnienie z opłaty aplikacyjnej, która obejmuje opłatę Home Office oraz opłatę IHS. Aby kwalifikować się do zwolnienia, wnioskodawca musi spełnić przynajmniej jeden z następujących warunków:

Brak stałego miejsca zamieszkania oraz środków na wynajem.
Posiadanie mieszkania, ale brak środków na pokrycie podstawowych kosztów życia, takich jak żywność czy ogrzewanie.
Bardzo niskie dochody, gdzie opłacenie pełnej kwoty opłaty aplikacyjnej mogłoby negatywnie wpłynąć na zdrowie i rozwój dziecka wnioskodawcy.

Aby ubiegać się o zwolnienie z opłaty, wnioskodawca musi złożyć osobny wniosek. Wnioski o zwolnienie z opłaty można składać online zarówno z terenu Wielkiej Brytanii, jak i z zagranicy:

Z Wielkiej Brytanii: Skorzystaj z tej strony: Apply for a fee waiver online from inside the UK.
Z zagranicy: Skorzystaj z tej strony: Apply for a fee waiver online.

Wymagania

Aby kwalifikować się do uzyskania wizy partnerskiej, wnioskodawca musi spełnić określone wymogi, które Ministerstwo Spraw Wewnętrznych dzieli na dwie kategorie: „wymogi dotyczące charakteru wnioskodawcy (suitability requirements)” oraz „wymogi kwalifikacyjne (eligibility requirements)”.

Kryteria co do charakteru wnioskodawcy [Suitability requirements]

Wyróżniamy obligatoryjne i uznaniowe podstawy do odrzucenia wniosku wizowego ze względu na charakter wnioskodawcy. Jeżeli zachodzi obligatoryjna podstawa odrzucenia, urzędnicy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych są zobowiązani do odrzucenia wniosku. W przypadku wystąpienia uznaniowej podstawy, mają oni pewną swobodę decyzyjną; choć „normalnie powinni” odrzucić wniosek, ale mogą tego nie robić. W niektórych przypadkach jest to bardzo prawdopodobne, w innych mniej. Te wymogi zapewniają, że profil i zachowanie wnioskodawcy są zgodne ze standardami oczekiwanymi przez brytyjskie władze imigracyjne.

Obligatoryjne powody odmowy wniosku o wizę partnerską

Odmowa wniosku o wizę partnerską jest obligatoryjna w następujących przypadkach:

Nakaz deportacji: Wnioskodawca jest obecnie objęty nakazem deportacji.
Dobro publiczne związane z przestępczością: Jeśli wykluczenie wnioskodawcy z Wielkiej Brytanii jest korzystne dla dobra publicznego, ponieważ wnioskodawca został skazany za przestępstwo i otrzymał wyrok:
(a) na co najmniej 4 lata pozbawienia wolności;
(b) na co najmniej 12 miesięcy, ale mniej niż 4 lata pozbawienia wolności, i nie minęło jeszcze 10 lat od zakończenia kary;
(c) mniej niż 12 miesięcy pozbawienia wolności, i nie minęło jeszcze 5 lat od zakończenia kary.
Zachowanie wnioskodawcy: Wykluczenie wnioskodawcy jest korzystne dla dobra publicznego ze względu na jego zachowanie, charakter, stowarzyszenia lub inne powody, które sprawiają, że przyznanie wizy jest niewskazane.
Niedopełnienie obowiązków: Wnioskodawca nie dopełnił, bez uzasadnionej przyczyny, obowiązku stawienia się na rozmowie z urzędnikiem imigracyjnym, dostarczenia wymaganych informacji, danych fizycznych (takich jak informacje biometryczne) lub poddania się badaniu medycznemu czy dostarczenia raportu medycznego.
Przyczyny medyczne: Nie jest wskazane przyznanie pozwolenia na wjazd wnioskodawcy z powodów medycznych.
Usunięcie z kraju: Wnioskodawca opuścił Wielką Brytanię lub został z niej usunięty jako warunek pouczenia wydanego zgodnie z sekcją 22 Ustawy o Sprawiedliwości Karnej z 2003 roku mniej niż 5 lat przed datą rozpatrzenia wniosku. Dotyczy to przypadków, gdzie sąd postanowił wydać pouczenie zamiast stosować surowszą karę pod warunkiem, że wnioskodawca opuści Wielką Brytanię na określony czas.

Osoby aplikujące o wizę partnerską muszą dokładnie przeanalizować wszystkie możliwe przyczyny odmowy przed złożeniem wniosku. Osobom z trudną historią imigracyjną, zdecydowanie zaleca się konsultację z prawnikiem. Profesjonalne doradztwo prawne może nie tylko ułatwić zrozumienie skomplikowanych Reguł Imigracyjnych, ale również pomóc zminimalizować ryzyko odmowy. Wielka Brytania stosuje rygorystyczne standardy przestrzegania swoich praw i regulacji, co wymaga od wnioskodawców szczegółowego i uczciwego przedstawienia swojej sytuacji prawnej podczas składania wniosku o wizę.

Przypadki, w których wniosek zazwyczaj zostanie odrzucony ze względu na charakter wnioskodawcy:

Oszustwo lub ukrycie istotnych faktów

Wniosek zostanie odrzucony, jeżeli w trakcie procesu aplikacyjnego:

Niezależnie od tego, czy było to świadome działanie wnioskodawcy, przedstawiono fałszywe informacje, oświadczenia lub dokumenty, w tym fałszywe informacje przekazane innym osobom w celu uzyskania dokumentów wspierających aplikację.
Nie ujawniono istotnych faktów dotyczących wniosku.

Wykluczenie ze względu na dobro publiczne

Wniosek zostanie odrzucony, jeśli wykluczenie wnioskodawcy jest korzystne dla dobra publicznego, gdy:

w ciągu 12 miesięcy przed decyzją o aplikacji osoba została skazana lub przyznała się do przestępstwa, za które otrzymała wyrok w zawieszeniu lub inne pozasądowe rozstrzygnięcie zarejestrowane w jej kartotece kryminalnej;
zdaniem Ministra Spraw Wewnętrznych:
działania osoby spowodowały poważne szkody;
osoba jest notorycznym przestępcą, który wykazuje szczególne lekceważenie prawa.

Długi wobec NHS [Narodowego Funduszu Zdrowia w Wielkiej Brytanii]

Nieuregulowany dług wobec NHS powyżej £500 będzie powodem do odmowy, chyba że zostaną podjęte kroki w celu jego spłaty.

Naruszenie przepisów celnych

Wniosek może zostać odrzucony, jeżeli wnioskodawca naruszył przepisy celne, niezależnie od tego, czy doszło do postępowania karnego.

Naruszenie przepisów imigracyjnych (dotyczy tylko wniosków o pozwolenie na wjazd, czyli entry clearance)

Wniosek o pozwolenie na wjazd może zostać odrzucony, jeśli:

Wnioskodawca wcześniej naruszył przepisy imigracyjne, co obejmuje pozostanie w Wielkiej Brytanii po upływie terminu wizy lub pozwolenia na pobyt, naruszenie warunków pobytu, nielegalne przekroczenie granicy, lub użycie oszustwa we wniosku, oraz
Istnieją obciążające okoliczności: Mogą to być ucieczki, niewypełnienie warunków kaucji, używanie fałszywej tożsamości lub wielu tożsamości, składanie bezzasadnych wniosków lub niewywiązanie się z procesu redokumentacji. Lista ta nie jest wyczerpująca.

Kryteria kwalifikacyjne

Kryteria kwalifikacyjne są zasadnicze dla oceny wniosku o wizę partnerską do Wielkiej Brytanii. Obejmują one potwierdzenie trwałej i prawdziwej relacji między wnioskodawcą a sponsorem, spełnienie wymogów finansowych gwarantujących samowystarczalność w Wielkiej Brytanii, dysponowanie odpowiednim miejscem zamieszkania, oraz znajomość języka angielskiego. Dodatkowo, wnioskodawcy z krajów wysokiego ryzyka gruźlicy, wymienionych w załączniku T, muszą przedstawić negatywny wynik badań przesiewowych na obecność tej choroby; Polska nie znajduje się na tej liście. Wnioskodawcy, którzy już są w Wielkiej Brytanii, muszą wykazać, że mają prawo pobytu na okres dłuższy niż sześć miesięcy, z wyjątkiem tych, którzy wjechali do kraju na wizie narzeczeńskiej.

Wymagania dotyczące odpowiednich dochodów umożliwiających utrzymanie i zakwaterowanie

Wymogi finansowe dla osób ubiegających się o wizę partnerską są kluczowym elementem procesu aplikacyjnego i mają na celu zapewnienie, że wnioskodawcy będą mogli się utrzymać w Wielkiej Brytanii bez dostępu do świadczeń socjalnych. Te przepisy są złożone i zostaną szczegółowo omówione w osobnym poście, jednak główna zasada jest taka, że sponsor musi wykazać, iż jego roczne dochody wynoszą co najmniej £29,000.

Zgodnie z informacjami od rządu brytyjskiego, wymagania finansowe dla wizy partnerskiej ulegną zmianie pod koniec roku 2024, kiedy minimalny próg dochodowy zostanie podniesiony do £34,500, a następnie ponownie na początku 2025 roku do 38,790 funtów. Te zmiany mają na celu dostosowanie wymagań do aktualnej sytuacji ekonomicznej i kosztów życia w Wielkiej Brytanii.

Wymagania dotyczące relacji

Aby kwalifikować się do ubiegania o wizę małżeńską lub partnerską, sponsor musi posiadać:

Obywatelstwo brytyjskie
Prawo pobytu na czas nieokreślony (Indefinite Leave to Remain)
Stały status osoby osiedlonej (Settled Status) nadany w ramach systemu osiedleńczego EU Settlement Scheme
Tymczasowy status osoby osiedlonej, który został przyznany na podstawie własnego pobytu w Wielkiej Brytanii przed wyjściem Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej.
Prawo pobytu jako uchodźca lub z powodów humanitarnych

Osoby posiadające stały lub tymczasowy status osoby osiedlonej mogą sprowadzić swoich małżonków lub partnerów do Wielkiej Brytanii, korzystając z zasad łączenia rodzin na podstawie Załącznika EUSS, a nie FM, pod warunkiem że ich:

Związek małżeński został zawarty przed 31 grudnia 2020 roku, lub
Związek nieformalny istniał przez co najmniej dwa lata przed 31 grudnia 2020 roku, spełniając definicję trwałego związku.

Uchodźcy, którzy uzyskali prawo pobytu w Wielkiej Brytanii, mogą również sprowadzić niektórych członków rodziny, korzystając z zasad łączenia rodzin zamiast standardowego załącznika FM.

Wiek i Pokrewieństwo

Zarówno wnioskodawca, jak i członek rodziny rozdzielonej muszą mieć ukończone 18 lat w dniu złożenia wniosku.

Ponadto, nie mogą znajdować się w zakazanym stopniu pokrewieństwa, co oznacza, że nie mogą być ze sobą ściśle spokrewnieni w sposób uniemożliwiający legalne zawarcie małżeństwa zgodnie z prawem brytyjskim (np. relacje rodzeństwa).

Realność i Trwałość Związku

Wnioskodawca i Sponsor muszą wykazać, że spotkali się osobiście i utrzymują prawdziwy oraz trwały związek. Muszą również wyrazić zamiar wspólnego i stałego mieszkania w Wielkiej Brytanii.

Ważność Małżeństwa lub Zarejestrowanego Związku Partnerskiego

Jeśli wnioskodawca i sponsor są w związku małżeńskim lub zarejestrowanym partnerstwie cywilnym, ich związek musi być legalnie uznany i ważny. Ponadto, wszelkie wcześniejsze związki małżeńskie lub partnerskie muszą być trwale zakończone, co oznacza, że muszą być prawnie rozwiązane przez rozwód lub unieważnienie.

Dodatkowe Wymogi dla wniosków o Przedłużenie Wizy lub Prawo Pobytu na Czas Nieokreślony

W przypadku wniosków o przedłużenie wizy lub o prawo pobytu na czas nieokreślony, wymagania dotyczące relacji są podobne do tych przy pierwszym wniosku. Dodatkowo, wnioskodawca musi przedstawić dowody na to, że od momentu uzyskania pierwszej wizy partnerskiej, faktycznie mieszkał razem ze sponsorem w Wielkiej Brytanii.

Wymagania dotyczące statusu imigracyjnego dla wniosków składanych w Wielkiej Brytanii

Wnioski o wizy partnerskie nie mogą być złożone przez osoby, które przebywają w Wielkiej Brytanii na podstawie wizy turystycznej lub innego rodzaju pozwolenia na pobyt udzielonego na okres sześciu miesięcy lub krócej. Jest to związane z tym, że wizy turystyczne oraz inne krótkoterminowe wizy nie zapewniają odpowiednich podstaw do ubiegania się o zmianę statusu na wizę małżeńską czy partnerską z terenu Wielkiej Brytanii. Tego rodzaju zmiana statusu wymagałaby powrotu do kraju pochodzenia i złożenia wniosku z zagranicy.

Jednakże, istnieje wyjątek dla osób, które wjechały do Wielkiej Brytanii na wizie narzeczeńskiej. Wiza narzeczeńska jest przyznawana na okres sześciu miesięcy i umożliwia jej posiadaczom ubieganie się o zmianę statusu na wizę małżeńską bez konieczności opuszczania kraju, pod warunkiem zawarcia małżeństwa w tym okresie.

Wymagania dotyczące znajomości języka angielskiego

W procesie ubiegania się o wizę partnerską, konieczne jest wykazanie znajomości języka angielskiego. Istnieją różne sposoby spełnienia tego wymogu:

Obywatele krajów anglojęzycznych: Wystarczy przedstawić paszport kraju, w którym większość ludności posługuje się językiem angielskim. Lista kwalifikujących się krajów obejmuje między innymi Stany Zjednoczone, Australię, Nową Zelandię, Irlandię i Jamajkę. Pełna lista znajduje się w paragrafie GEN.1.6 w dodatku FM.
Test językowy: Obywatele innych krajów muszą zdać test z języka angielskiego na poziomie A1 lub wyższym w mowie i słuchaniu, zgodnie z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego. Test musi być przeprowadzony w ośrodku egzaminacyjnym zatwierdzonym przez Home Office, a lista takich ośrodków jest regularnie aktualizowana. Ważne jest, aby przed złożeniem wniosku sprawdzić, czy wybrany ośrodek nadal jest akceptowany.
Kwalifikacje akademickie: Osoby, które posiadają dyplom na poziomie licencjackim lub wyższym, wydany w Wielkiej Brytanii lub innym kraju, gdzie językiem wykładowym był angielski, i które uzyskały akceptację dyplomu przez UK NARIC, są zwolnione z obowiązku przystąpienia do testu językowego.
Wyjątki: Osoby powyżej 65 roku życia są zwolnione z wymogu znajomości języka.

W celu złożenia wniosku o przedłużenie wizy małżeńskiej kandydaci muszą udowodnić, że ich język angielski uległ poprawie, przedstawiając zaświadczenie potwierdzające znajomość języka angielskiego na poziomie A2.

Wnioski o prawo pobytu na na czas nieokreślony wymagają poziomu B1 w mówieniu i słuchaniu oraz testu Life in the UK.